Heat grill.
Cut 4 sheets of foil large enough to completely wrap each ear of corn.
Place each ear of corn in the center of a foil sheet; set aside.
In a small bowl, combine butter, oregano and garlic, and season with salt and pepper; using the back of a fork, mix it all together until thoroughly combined.
Evenly divide and brush herb butter over entire ear of corn.
Roll and completely cover with foil.
Place wrapped corn on grill over medium heat.
Cook 25 to 30 minutes, turning occasionally, until tender.
When done, open foil carefully and allow steam to escape.
Drizzle corn with any remaining herb butter.
Sprinkle with goat cheese.
Serve.